Vai al contenuto

Cultura brasiliana

Impara la lingua, vivi Rio e il Brasile.

Ogni modulo porta con sé una canzone, un piatto, una festa o un codice sociale. Non è colore locale: è ciò che rende comprensibile quello che senti per strada.

Illustrazione del Cristo Redentore con raggi verdi e gialli

Rio in un manifesto

Il Cristo, il Pão de Açúcar, il calçadão: icone che tornano nelle canzoni e nei modi di dire che studierai.

Illustrazione di un paio di infradito verdi e gialle

Il codice delle chinelo

In Brasile le infradito si portano in ufficio? No. Dove sì e dove no è esattamente il tipo di cosa che insegniamo.

Cocchi verdi aperti al chiosco della spiaggia

Il chiosco è una lezione

“Um coco, por favor” e poi la chiacchierata con il barraqueiro: due frasi e sei già dentro la città.

Cultura brasiliana

Impara la lingua, vivi Rio e il Brasile.

Una lingua senza la sua cultura resta un elenco di parole. Ogni modulo porta con sé una canzone, un piatto, una festa o un pezzo di vita carioca.

Cocchi verdi aperti al chiosco, pronti per l’água de coco
água de coco
Bandiera brasiliana davanti al Pão de Açúcar al tramonto
Pão de Açúcar
Il tramonto sull’oceano visto da uno scoglio affollato
o pôr do sol
  • Musica

    A trilha sonora do Brasil

    Dalla bossa nova di Ipanema al samba di Madureira, dal funk carioca al rap di São Paulo. Ogni modulo ha una canzone con testo, traduzione e contesto storico.

    • · Bossa nova e il verso di João Gilberto
    • · Samba de roda e samba-enredo
    • · MPB: Caetano, Gal, Gil, Elis
    • · Funk carioca e rap paulista
  • Vita a Rio

    O dia a dia carioca

    Come funziona davvero la città: gli orari della spiaggia, i codici del chiosco, il traffico, la pioggia di gennaio, il “oi” a chi entra in ascensore.

    • · La spiaggia come piazza pubblica
    • · Padaria: il rito del pão de queijo
    • · Il tramonto all’Arpoador e l’applauso
    • · Come si prende un ônibus
  • Cucina

    À mesa

    Feijoada del sabato, açaí dopo la spiaggia, churrasco della domenica: si impara a ordinare, ma anche a capire quando e perché si mangia una cosa.

    • · Feijoada e il suo rituale
    • · Açaí: come chiederlo davvero
    • · Churrasco e le sue regole
    • · Cachaça, caipirinha e batidas
  • Feste e calendario

    As festas do ano

    Carnevale, São João, Festa Junina, Réveillon a Copacabana in bianco. Il calendario brasiliano spiega metà del lessico quotidiano.

    • · Carnevale: blocos e escolas de samba
    • · Festa Junina e il Nordeste
    • · Réveillon: sette onde e vestito bianco
    • · Dia da Consciência Negra
  • 6,7 mln

    abitanti a Rio de Janeiro

  • 213 mln

    parlanti di portoghese brasiliano

  • lingua più parlata al mondo

  • 9

    stati brasiliani rappresentati